{"id":32,"date":"2016-04-07T19:04:00","date_gmt":"2016-04-07T17:04:00","guid":{"rendered":"http:\/\/moncarredesable.com\/la-resilience-une-interview-de-boris-cyrulnik-neuro-psychiatre"},"modified":"2020-05-30T14:34:03","modified_gmt":"2020-05-30T12:34:03","slug":"la-resilience-une-interview-de-boris-cyrulnik-neuro-psychiatre","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/moncarredesable.com\/en\/la-resilience-une-interview-de-boris-cyrulnik-neuro-psychiatre\/","title":{"rendered":"LA R\u00c9SILIENCE : UNE INTERVIEW DE BORIS CYRULNIK, NEURO-PSYCHIATRE"},"content":{"rendered":"<div dir=\"ltr\" style=\"text-align: left;\">\n<div style=\"text-align: justify;\"><\/div>\n<h2 style=\"line-height: 200%; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Boris_Cyrulnik_est_psychiatre_depuis_34_ans_specialiste_de_la_resilience_il_a_abandonne_son_cabinet_de_consultations_depuis_3_ans_il_est_aujourdhui_chercheur_et_enseignant_a_luniversite_de_Toulon\"><\/span><span style=\"font-size: medium;\">Boris Cyrulnik est psychiatre depuis 34 ans ; sp\u00e9cialiste de la r\u00e9silience, il a abandonn\u00e9 son cabinet de consultations depuis 3 ans, il est aujourd&rsquo;hui chercheur et enseignant \u00e0 l&rsquo;universit\u00e9 de Toulon.\u00a0<\/span><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2><div id=\"ez-toc-container\" class=\"ez-toc-v2_0_89 ez-toc-wrap-left counter-hierarchy ez-toc-counter ez-toc-grey ez-toc-container-direction\">\n<div class=\"ez-toc-title-container\">\n<p class=\"ez-toc-title ez-toc-toggle\" style=\"cursor:pointer\">Table des mati\u00e8res :<\/p>\n<span class=\"ez-toc-title-toggle\"><a href=\"#\" class=\"ez-toc-pull-right ez-toc-btn ez-toc-btn-xs ez-toc-btn-default ez-toc-toggle\" aria-label=\"Toggle Table of Content\"><span class=\"ez-toc-js-icon-con\"><span class=\"\"><span class=\"eztoc-hide\" style=\"display:none;\">Toggle<\/span><span class=\"ez-toc-icon-toggle-span\"><svg style=\"fill: #282828;color:#282828\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" class=\"list-377408\" width=\"20px\" height=\"20px\" viewbox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\"><path d=\"M6 6H4v2h2V6zm14 0H8v2h12V6zM4 11h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2zM4 16h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2z\" fill=\"currentColor\"><\/path><\/svg><svg style=\"fill: #282828;color:#282828\" class=\"arrow-unsorted-368013\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"10px\" height=\"10px\" viewbox=\"0 0 24 24\" version=\"1.2\" baseprofile=\"tiny\"><path d=\"M18.2 9.3l-6.2-6.3-6.2 6.3c-.2.2-.3.4-.3.7s.1.5.3.7c.2.2.4.3.7.3h11c.3 0 .5-.1.7-.3.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7zM5.8 14.7l6.2 6.3 6.2-6.3c.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7c-.2-.2-.4-.3-.7-.3h-11c-.3 0-.5.1-.7.3-.2.2-.3.5-.3.7s.1.5.3.7z\"\/><\/svg><\/span><\/span><\/span><\/a><\/span><\/div>\n<nav><ul class='ez-toc-list ez-toc-list-level-1 eztoc-toggle-hide-by-default' ><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-1\" href=\"https:\/\/moncarredesable.com\/en\/la-resilience-une-interview-de-boris-cyrulnik-neuro-psychiatre\/#Boris_Cyrulnik_est_psychiatre_depuis_34_ans_specialiste_de_la_resilience_il_a_abandonne_son_cabinet_de_consultations_depuis_3_ans_il_est_aujourdhui_chercheur_et_enseignant_a_luniversite_de_Toulon\" >Boris Cyrulnik est psychiatre depuis 34 ans ; sp\u00e9cialiste de la r\u00e9silience, il a abandonn\u00e9 son cabinet de consultations depuis 3 ans, il est aujourd&rsquo;hui chercheur et enseignant \u00e0 l&rsquo;universit\u00e9 de Toulon.\u00a0<\/a><ul class='ez-toc-list-level-4' ><li class='ez-toc-heading-level-4'><ul class='ez-toc-list-level-4' ><li class='ez-toc-heading-level-4'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-2\" href=\"https:\/\/moncarredesable.com\/en\/la-resilience-une-interview-de-boris-cyrulnik-neuro-psychiatre\/#Il_a_ecrit_de_nombreux_ouvrages_dont_%C2%BB_Les_vilains_petits_canards_%C2%AB_aux_editions_Odile_Jacob\" >Il a \u00e9crit de nombreux ouvrages, dont : \u00a0\u00bb Les vilains petits canards \u00ab\u00a0, aux \u00e9ditions Odile Jacob.<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-3\" href=\"https:\/\/moncarredesable.com\/en\/la-resilience-une-interview-de-boris-cyrulnik-neuro-psychiatre\/#QUELLE_EST_LA_DEFINITION_DE_LA_RESILIENCE\" >QUELLE EST LA D\u00c9FINITION DE LA R\u00c9SILIENCE ?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-4\" href=\"https:\/\/moncarredesable.com\/en\/la-resilience-une-interview-de-boris-cyrulnik-neuro-psychiatre\/#A_la_base_ce_terme_est_utilise_en_metallurgie_la_resilience_cest_la_capacite_interne_dun_metal_a_retrouver_sa_forme_initiale_apres_avoir_recu_un_choc_En_psychologie_on_utilise_cette_image_cest_la_capacite_de_reprendre_un_developpement_malgre_ladversite_Les_enfants_qui_ont_connu_la_violence_labandon_lorphelinat_la_misere_ou_encore_la_guerre_seront_des_enfants_blesses_et_des_adultes_blesses_tout_au_long_de_leur_vie_Mais_ces_enfants_ne_sont_ni_foutus_ni_sans_valeurs_Tout_le_processus_de_developpement_peut_se_remettre_en_marche_il_ny_a_pas_de_fatalite_au_malheur\" >A la base, ce terme est utilis\u00e9 en m\u00e9tallurgie, la r\u00e9silience, c&rsquo;est la capacit\u00e9 interne d&rsquo;un m\u00e9tal \u00e0 retrouver sa forme initiale apr\u00e8s avoir re\u00e7u un choc. En psychologie, on utilise cette image : c&rsquo;est la capacit\u00e9 de reprendre un d\u00e9veloppement malgr\u00e9 l&rsquo;adversit\u00e9. Les enfants qui ont connu la violence, l&rsquo;abandon, l&rsquo;orphelinat, la mis\u00e8re ou encore la guerre seront des enfants bless\u00e9s et des adultes bless\u00e9s tout au long de leur vie. Mais ces enfants ne sont ni foutus, ni sans valeurs. Tout le processus de d\u00e9veloppement peut se remettre en marche, il n&rsquo;y a pas de fatalit\u00e9 au malheur.<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-5\" href=\"https:\/\/moncarredesable.com\/en\/la-resilience-une-interview-de-boris-cyrulnik-neuro-psychiatre\/#COMMENT_DOIT_SETABLIR_CE_PROCESSUS_DE_RESILIENCE\" >COMMENT DOIT S\u2019\u00c9TABLIR CE PROCESSUS DE R\u00c9SILIENCE ?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-6\" href=\"https:\/\/moncarredesable.com\/en\/la-resilience-une-interview-de-boris-cyrulnik-neuro-psychiatre\/#QUELLES_SONT_LES_CARACTERISTIQUES_DES_ENFANTS_SPECIALISTES_EN_RESILIENCE\" >QUELLES SONT LES CARACT\u00c9RISTIQUES DES ENFANTS SP\u00c9CIALISTES EN R\u00c9SILIENCE ?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-7\" href=\"https:\/\/moncarredesable.com\/en\/la-resilience-une-interview-de-boris-cyrulnik-neuro-psychiatre\/#PENSEZ-VOUS_QUE_LENFANT_SANS_RESILIENCE_QUI_A_SUBI_UN_TRAUMATISME_LE_REPETERA_PLUS_TARD_SUR_SES_PROPRES_ENFANTS\" >PENSEZ-VOUS QUE L&rsquo;ENFANT SANS\u00a0R\u00c9SILIENCE QUI A SUBI UN TRAUMATISME LE R\u00c9P\u00c9TERA PLUS TARD SUR SES PROPRES ENFANTS ?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-8\" href=\"https:\/\/moncarredesable.com\/en\/la-resilience-une-interview-de-boris-cyrulnik-neuro-psychiatre\/#QUELS_SONT_LES_SIGNES_CONCRETS_QUE_LON_PEUT_OBSERVER_CHEZ_UN_ENFANT_BLESSE\" >QUELS SONT LES SIGNES CONCRETS QUE L&rsquo;ON PEUT OBSERVER CHEZ UN ENFANT BLESS\u00c9 ?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-9\" href=\"https:\/\/moncarredesable.com\/en\/la-resilience-une-interview-de-boris-cyrulnik-neuro-psychiatre\/#Y-A-T-IL_UN_AGE_OU_LON_NE_PEUT_PLUS_RENAITRE_DE_SES_BLESSURES\" >Y-A-T-IL UN \u00c2GE OU L&rsquo;ON NE PEUT PLUS RENA\u00ceTRE DE SES BLESSURES ?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-10\" href=\"https:\/\/moncarredesable.com\/en\/la-resilience-une-interview-de-boris-cyrulnik-neuro-psychiatre\/#QUELLES_SONT_LES_CONSEQUENCES_POUR_UN_ENFANT_BLESSE_DANS_SA_VIE_DADULTE\" >QUELLES SONT LES CONS\u00c9QUENCES POUR UN ENFANT BLESS\u00c9 DANS SA VIE\u00a0D&rsquo;ADULTE ?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-11\" href=\"https:\/\/moncarredesable.com\/en\/la-resilience-une-interview-de-boris-cyrulnik-neuro-psychiatre\/#QUEST-CE_QUI_FAIT_QUUN_ETRE_SE_RECONSTRUIT_ET_UN_AUTRE_PAS\" >QU&rsquo;EST-CE QUI FAIT QU&rsquo;UN \u00caTRE SE RECONSTRUIT ET UN AUTRE PAS ?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-12\" href=\"https:\/\/moncarredesable.com\/en\/la-resilience-une-interview-de-boris-cyrulnik-neuro-psychiatre\/#RESUME_DE_%C2%BB_LES_VILAINS_PETITS_CANARDS_%C2%AB_DE_BORIS_CYRULNIK_SORTI_CHEZ_ODILE_JACOB_EN_FEVRIER_2001\" >R\u00c9SUM\u00c9 DE \u00a0\u00bb LES VILAINS PETITS CANARDS \u00ab\u00a0, DE BORIS CYRULNIK, SORTI CHEZ ODILE JACOB, EN F\u00c9VRIER 2001 :<\/a><\/li><\/ul><\/li><\/ul><\/nav><\/div>\n\n<h4 style=\"line-height: 200%; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Il_a_ecrit_de_nombreux_ouvrages_dont_%C2%BB_Les_vilains_petits_canards_%C2%AB_aux_editions_Odile_Jacob\"><\/span><span style=\"font-size: medium;\">Il a \u00e9crit de nombreux ouvrages, dont : \u00a0\u00bb Les vilains petits canards \u00ab\u00a0, aux \u00e9ditions Odile Jacob. <\/span><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h4>\n<div style=\"line-height: 200%; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;\"><span style=\"font-size: medium;\">Boris Cyrulnik est convaincu qu&rsquo;un enfant bless\u00e9 n&rsquo;est pas condamn\u00e9 \u00e0 rater sa vie. Il a d\u00e9velopp\u00e9 la notion de <strong>r\u00e9silience<\/strong>, cette capacit\u00e9 de l&rsquo;enfant maltrait\u00e9 \u00e0 pousser droit en d\u00e9pit de l&rsquo;adversit\u00e9 et \u00e0 refuser le statut de victime. Boris Cyrulnik a lui-m\u00eame v\u00e9cu une enfance tourment\u00e9e. : \u00a0\u00bb si je suis psychiatre, c&rsquo;est \u00e9videmment \u00e0 cause de mon enfance. Il faut avoir un compte \u00e0 r\u00e9gler pour faire ce m\u00e9tier\u00a0\u00bb.<\/span><\/div>\n<table style=\"margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\" align=\"center\">\n<tbody>\n<tr>\n<td style=\"text-align: center;\"><a style=\"margin-left: auto; margin-right: auto;\" href=\"https:\/\/moncarredesable.com\/en\/josef-schovanec-philosophe-autiste\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone\" title=\" La r\u00e9silience est la capacit\u00e9 pour un individu \u00e0 faire face \u00e0 une situation difficile ou g\u00e9n\u00e9ratrice de stress. En psychologie, le concept de r\u00e9silience ou \u00ab l\u2019art de naviguer entre les torrents \u00bb, est introduit en France par Boris Cyrulnik. Cette facult\u00e9 n\u2019est pas inn\u00e9e, mais elle trouve ses racines dans l\u2019enfance, et dans la relation que les parents entretiennent avec leur enfant. \" src=\"https:\/\/3.bp.blogspot.com\/-pAA7re7_3Dk\/VwasWj9jmbI\/AAAAAAAACmc\/MIGTg1YRfAUq6K5waamTzqQ0gq3m7B1Nw\/s640\/Boris-Cyrulnik2-mon-carre-de-sable.jpg\" alt=\" Une relation s\u00e9curisante aidera les enfants \u00e0 trouver la force de s\u2019en sortir, c'est la d\u00e9finition de la r\u00e9silience. Viennent ensuite les relations \u00e9vitantes, et ambivalentes ou d\u00e9sorganis\u00e9es. La r\u00e9silience entra\u00eene : la d\u00e9fense-protection, l'\u00e9quilibre face aux tensions, l'engagement-d\u00e9fi, la relance, l'\u00e9valuation, la signification-valuation, la positivit\u00e9 de soi, et la cr\u00e9ation. La r\u00e9silience est rendue possible gr\u00e2ce \u00e0 une th\u00e9rapie, ou une analyse. \" width=\"640\" height=\"280\" border=\"0\" \/><\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"text-align: center;\">D\u00e9j\u00e0, dans l&rsquo;Antiquit\u00e9, le th\u00e9\u00e2tre grec avait une fonction, celle de m\u00e9diatiser les questions existentielles. La repr\u00e9sentation avait pour objet de mettre \u00e0 distance l&rsquo;affect des spectateurs: ce que je vois, repr\u00e9sent\u00e9 sur la sc\u00e8ne, c&rsquo;est moi.<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<div style=\"line-height: 200%; margin-bottom: 0cm; text-align: center;\"><\/div>\n<h3 style=\"line-height: 200%; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"QUELLE_EST_LA_DEFINITION_DE_LA_RESILIENCE\"><\/span><span style=\"font-size: medium;\">QUELLE EST LA D\u00c9FINITION DE LA R\u00c9SILIENCE ?<\/span><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<h3 style=\"line-height: 200%; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"A_la_base_ce_terme_est_utilise_en_metallurgie_la_resilience_cest_la_capacite_interne_dun_metal_a_retrouver_sa_forme_initiale_apres_avoir_recu_un_choc_En_psychologie_on_utilise_cette_image_cest_la_capacite_de_reprendre_un_developpement_malgre_ladversite_Les_enfants_qui_ont_connu_la_violence_labandon_lorphelinat_la_misere_ou_encore_la_guerre_seront_des_enfants_blesses_et_des_adultes_blesses_tout_au_long_de_leur_vie_Mais_ces_enfants_ne_sont_ni_foutus_ni_sans_valeurs_Tout_le_processus_de_developpement_peut_se_remettre_en_marche_il_ny_a_pas_de_fatalite_au_malheur\"><\/span><!--more--><br \/>\n<span style=\"font-size: medium;\">A la base, ce terme est utilis\u00e9 en m\u00e9tallurgie, la r\u00e9silience, c&rsquo;est la capacit\u00e9 interne d&rsquo;un m\u00e9tal \u00e0 retrouver sa forme initiale apr\u00e8s avoir re\u00e7u un choc. En psychologie, on utilise cette image : c&rsquo;est la capacit\u00e9 de reprendre un d\u00e9veloppement malgr\u00e9 l&rsquo;adversit\u00e9. Les enfants qui ont connu la violence, l&rsquo;abandon, l&rsquo;orphelinat, la mis\u00e8re ou encore la guerre seront des enfants bless\u00e9s et des adultes bless\u00e9s tout au long de leur vie. Mais ces enfants ne sont ni foutus, ni sans valeurs. Tout le processus de d\u00e9veloppement peut se remettre en marche, il n&rsquo;y a pas de fatalit\u00e9 au malheur.<\/span><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<div style=\"line-height: 200%; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;\"><\/div>\n<h3 style=\"line-height: 200%; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"COMMENT_DOIT_SETABLIR_CE_PROCESSUS_DE_RESILIENCE\"><\/span><span style=\"font-size: medium;\">COMMENT DOIT S\u2019\u00c9TABLIR CE PROCESSUS DE R\u00c9SILIENCE ?<\/span><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<div style=\"line-height: 200%; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;\"><span style=\"font-size: medium;\">Il est clair qu&rsquo;apr\u00e8s un traumatisme, rien ne pourra revenir comme avant. Mais ce qui est s\u00fbr c&rsquo;est que tout enfant bless\u00e9 peut tricoter des liens de r\u00e9silience. Je m&rsquo;explique : ces enfants bless\u00e9s sont contraints \u00e0 la r\u00e9ussite s&rsquo;ils veulent s&rsquo;en sortir. Ils doivent d&rsquo;abord puiser dans les ressources internes qui constituent leur personnalit\u00e9, car dans les 3 premiers mois de leur vie, les b\u00e9b\u00e9s ont re\u00e7u des informations de tendresse, de chaleur humaine, d&rsquo;amour ou d&rsquo;attention qui resteront grav\u00e9es en eux toute leur vie. L&rsquo;enfant bless\u00e9 saura instinctivement qu&rsquo;il conna\u00eet des sentiments positifs et agr\u00e9ables qui l&rsquo;aideront \u00e0 sortir la t\u00eate de l&rsquo;eau. Ensuite, et c&rsquo;est capital, ils auront recours aux ressources externes, il s&rsquo;agit en fait de toutes les mains tendues : un \u00e9ducateur, un m\u00e9decin, un ami, un parent. Ces personnes-l\u00e0 sont essentielles, car elles sont celles qui vont prouver \u00e0 l&rsquo;enfant meurtri que quelqu&rsquo;un reconna\u00eet enfin qu&rsquo;il vaut quelque chose. De plus, un tiers des enfants meurtris n&rsquo;ont aucune ressource interne, ils n&rsquo;ont re\u00e7u aucun amour \u00e9tant b\u00e9b\u00e9, donc ils sont bien oblig\u00e9s de chercher de l&rsquo;amour chez autrui. Pour eux, c&rsquo;est plus dur, mais beaucoup parviennent \u00e0 s&rsquo;en sortir. Et bien souvent, le psychoth\u00e9rapeute est la premi\u00e8re personne \u00e0 qui on pr\u00e9f\u00e8re r\u00e9v\u00e9ler un secret li\u00e9 \u00e0 une blessure avant d&rsquo;en parler aux autres.<\/span><\/div>\n<h3 style=\"line-height: 200%; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"QUELLES_SONT_LES_CARACTERISTIQUES_DES_ENFANTS_SPECIALISTES_EN_RESILIENCE\"><\/span><span style=\"font-size: medium;\">QUELLES SONT LES CARACT\u00c9RISTIQUES DES ENFANTS SP\u00c9CIALISTES EN R\u00c9SILIENCE ?<\/span><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<div style=\"line-height: 200%; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;\"><span style=\"font-size: medium;\">Ils utilisent des m\u00e9canismes de d\u00e9fense. Le recours au r\u00eave, d&rsquo;abord. Quand le pr\u00e9sent est intol\u00e9rable, l&rsquo;imagination d&rsquo;un autre futur fournit des tr\u00e9sors qui aident \u00e0 le supporter. Ces enfants-l\u00e0 refusent de faire une carri\u00e8re de victime, ils s&rsquo;\u00e9vadent de fa\u00e7on \u00e0 laisser la partie saine de leur personnalit\u00e9 agir. Ces enfants ont souvent de grandes capacit\u00e9s intellectuelles. L&rsquo;intellectualisation est un moyen de se d\u00e9fendre contre la souffrance endur\u00e9e. Ils deviennent philosophes \u00e0 l&rsquo;\u00e2ge o\u00f9 d&rsquo;autres jouent \u00e0 la poup\u00e9e. Et tr\u00e8s vite, les enfants dou\u00e9s de r\u00e9silience deviennent de grands cr\u00e9atifs, et transforment leur blessure en \u0153uvre d&rsquo;art pour mettre une distance entre eux et leur traumatisme : ils sont souvent \u00e9crivains, com\u00e9diens, artistes manuels (peinture, sculpture de diff\u00e9rentes mati\u00e8res telles que le bois, le m\u00e9tal ou la laine)&#8230;<\/span><\/div>\n<div style=\"line-height: 200%; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;\"><span style=\"font-size: medium;\">Certains se tournent vers les autres, et veulent s&rsquo;engager socialement (\u0153uvres humanitaires, \u00e9ducateurs de rue\u2026), ou s&rsquo;orientent vers de longues \u00e9tudes (souvent en psychologie) : ce qu&rsquo;ils veulent avant tout, c&rsquo;est devenir l&rsquo;auteur de leur destin. Ce sont des d\u00e9cideurs parce qu&rsquo;ils n&rsquo;ont rien d\u00e9cid\u00e9 de leur enfance.<\/span><\/div>\n<div style=\"line-height: 200%; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;\"><\/div>\n<h3 style=\"line-height: 200%; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"PENSEZ-VOUS_QUE_LENFANT_SANS_RESILIENCE_QUI_A_SUBI_UN_TRAUMATISME_LE_REPETERA_PLUS_TARD_SUR_SES_PROPRES_ENFANTS\"><\/span><span style=\"font-size: medium;\">PENSEZ-VOUS QUE L&rsquo;ENFANT SANS\u00a0R\u00c9SILIENCE QUI A SUBI UN TRAUMATISME LE R\u00c9P\u00c9TERA PLUS TARD SUR SES PROPRES ENFANTS ?<\/span><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<div style=\"line-height: 200%; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;\"><span style=\"font-size: medium;\">Je m&rsquo;insurge contre cette id\u00e9e-l\u00e0. C&rsquo;est totalement criminel de dire \u00e7a, et notre soci\u00e9t\u00e9 l&rsquo;a toujours dit : on a toujours voulu enfermer les enfants maltrait\u00e9s dans ce sch\u00e9ma l\u00e0. Pour ces enfants, la blessure est en eux, mais la r\u00e9paration est forc\u00e9ment culturelle, c&rsquo;est gr\u00e2ce aux autres qu&rsquo;ils s&rsquo;en sortiront et que leur r\u00e9silience fleurira ; et si la soci\u00e9t\u00e9 est convaincue que cet enfant est foutu \u00e0 cause de sa blessure, il ne s&rsquo;en sortira jamais. Un jour, un patient est venu me voir me disant : \u00a0\u00bb C&rsquo;est affreux, je suis amoureux de ma compagne, enfant j&rsquo;ai \u00e9t\u00e9 battu, et aujourd&rsquo;hui, elle veut qu&rsquo;on ait un enfant, c&rsquo;est s\u00fbr je le battrai plus tard, je suis un monstre, un porte-malheur \u00ab\u00a0. Une semaine plus tard, ce jeune homme a fait une tentative de suicide. Ce slogan social est un crime. <b>Il n&rsquo;y a aucune fatalit\u00e9 au malheur.<\/b><\/span><\/div>\n<div style=\"line-height: 200%; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;\"><\/div>\n<h3 style=\"line-height: 200%; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"QUELS_SONT_LES_SIGNES_CONCRETS_QUE_LON_PEUT_OBSERVER_CHEZ_UN_ENFANT_BLESSE\"><\/span><span style=\"font-size: medium;\">QUELS SONT LES SIGNES CONCRETS QUE L&rsquo;ON PEUT OBSERVER CHEZ UN ENFANT BLESS\u00c9 ?<\/span><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<div style=\"line-height: 200%; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;\"><span style=\"font-size: medium;\">A mes yeux, il n&rsquo;y a pas de signes particuliers relatifs aux blessures d&rsquo;enfance, ou bien on pourrait dire qu&rsquo;il y en a plein. On voit toutes les sortes de phobies : peur du noir, peur de la relation aux autres\u2026 Ces enfants entrent dans des col\u00e8res insens\u00e9es, et presque toujours ils font des d\u00e9pressions. Ils peuvent devenir boulimiques, anorexiques. En fait, on observe chez ces enfants tous les signes de n&rsquo;importe quelle souffrance mentale et physique.<\/span><\/div>\n<div style=\"line-height: 200%; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;\"><\/div>\n<h3 style=\"line-height: 200%; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Y-A-T-IL_UN_AGE_OU_LON_NE_PEUT_PLUS_RENAITRE_DE_SES_BLESSURES\"><\/span><span style=\"font-size: medium;\">Y-A-T-IL UN \u00c2GE OU L&rsquo;ON NE PEUT PLUS RENA\u00ceTRE DE SES BLESSURES ?<\/span><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<div style=\"line-height: 200%; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;\"><span style=\"font-size: medium;\">Bien s\u00fbr que non ! Il y a une autre phrase criminelle : \u00a0\u00bb tout se joue avant l&rsquo;\u00e2ge de 3 ans \u00ab\u00a0, sous entendu qu&rsquo;apr\u00e8s nous sommes des \u00eatres construits. C&rsquo;est faux ! l&rsquo;expression de la\u00a0r\u00e9silience n&rsquo;a pas d&rsquo;\u00e2ge !<\/span><\/div>\n<div style=\"line-height: 200%; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;\"><span style=\"font-size: medium;\">Il est certain que lorsque l&rsquo;on a \u00e9t\u00e9 bless\u00e9, \u00e9tant tout petit, c&rsquo;est v\u00e9cu beaucoup plus violemment qu&rsquo;\u00e0 l&rsquo;\u00e2ge adulte, mais c&rsquo;est beaucoup plus facile de se reconstruire, car plus on r\u00e9agit t\u00f4t \u00e0 cette blessure, plus vite on devient r\u00e9silient. Mais on peut, \u00e0 tout \u00e2ge, revivre ; j&rsquo;ai l&rsquo;habitude de dire que rien ne se joue avant 3 ans et que surtout, tout se joue avant 120 ans ! La r\u00e9silience se tricote toute sa vie.<\/span><\/div>\n<div style=\"line-height: 200%; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;\"><\/div>\n<h3 style=\"line-height: 200%; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"QUELLES_SONT_LES_CONSEQUENCES_POUR_UN_ENFANT_BLESSE_DANS_SA_VIE_DADULTE\"><\/span><span style=\"font-size: medium;\">QUELLES SONT LES CONS\u00c9QUENCES POUR UN ENFANT BLESS\u00c9 DANS SA VIE\u00a0<\/span><span style=\"font-size: medium; line-height: 200%;\">D&rsquo;ADULTE ?<\/span><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<div style=\"line-height: 200%; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;\"><span style=\"font-size: medium;\">Pour ces enfants bless\u00e9s, \u00e0 l&rsquo;\u00e2ge adulte, la principale cons\u00e9quence, c&rsquo;est qu&rsquo;ils perdent confiance en eux et la r\u00e9silience est bloqu\u00e9e. Ils \u00e9prouvent une grande difficult\u00e9 \u00e0 s&rsquo;attacher \u00e0 quelqu&rsquo;un. Ils ont peur d&rsquo;aimer conjoint ou enfant et il leur para\u00eet incroyable d&rsquo;\u00eatre aim\u00e9. Et c&rsquo;est logique, \u00e9tant enfant ils ont culpabilis\u00e9, vu qu&rsquo;enfant on a beaucoup de mal \u00e0 distinguer ce dont on est responsable, parce que l&rsquo;enfant n&rsquo;est pas encore individualis\u00e9. Par exemple, une de mes jeunes patientes m&rsquo;a dit un jour qu&rsquo;elle \u00e9tait persuad\u00e9e d&rsquo;\u00eatre responsable de la mort de sa m\u00e8re, d\u00e9c\u00e9d\u00e9e des suites d&rsquo;un cancer. Bien souvent, ces adultes sont prisonniers du pass\u00e9 ; ils sont obs\u00e9d\u00e9s par les images de la blessure, et pratiquent le d\u00e9ni, c&rsquo;est \u00e0 dire : \u00a0\u00bb j&rsquo;ai \u00e9t\u00e9 battu, mais ce qui m&rsquo;est arriv\u00e9, ce n&rsquo;est pas si grave \u00ab\u00a0. C&rsquo;est faux, bien s\u00fbr, \u00e7a leur permet de ne pas se placer en victime, mais \u00e7a ne suffit pas \u00e0 d\u00e9passer le probl\u00e8me. Enfin, ces adultes sont victimes du regard social qui g\u00e9n\u00e8re le sentiment de honte, du genre : \u00a0\u00bb tu as \u00e9t\u00e9 viol\u00e9e, tu es souill\u00e9e et du coup tu vaux moins que les autres \u00ab\u00a0, cette souffrance interne de honte, ce sont les autres qui la provoquent et qui \u00e9touffent la\u00a0r\u00e9silience.<\/span><\/div>\n<div style=\"line-height: 200%; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;\"><\/div>\n<div style=\"line-height: 200%; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;\"><\/div>\n<h3 style=\"line-height: 200%; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"QUEST-CE_QUI_FAIT_QUUN_ETRE_SE_RECONSTRUIT_ET_UN_AUTRE_PAS\"><\/span><span style=\"font-size: medium;\">QU&rsquo;EST-CE QUI FAIT QU&rsquo;UN \u00caTRE SE RECONSTRUIT ET UN AUTRE PAS ?<\/span><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<div style=\"line-height: 200%; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;\"><span style=\"font-size: medium;\">Dans une fratrie qui aurait subi les m\u00eames s\u00e9vices, le petit fr\u00e8re vivra un traumatisme, que le grand ne vivra pas, car, encore une fois tout d\u00e9pend de l&rsquo;environnement de l&rsquo;un et l&rsquo;autre ; chaque histoire est unique, le grand fr\u00e8re aura, peut-\u00eatre, eu quelqu&rsquo;un \u00e0 qui parler, se confier et qui aura pu le rassurer sur ce qu&rsquo;il vaut, alors que le petit, trop meurtri sera rest\u00e9 dans le silence, la r\u00e9silience ne pourra s&rsquo;\u00e9panouir. En fait, il y a des traumatismes qui affecteront certains et d&rsquo;autres non. Freud, d\u00e9j\u00e0, parlait de l&rsquo;in\u00e9galit\u00e9 face au traumatisme, et tout peut \u00eatre blessure.<\/span><\/div>\n<div style=\"clear: both; text-align: center;\"><a href=\"https:\/\/www.amazon.fr\/vilains-petits-canards-Boris-Cyrulnik\/dp\/2738115233?ie=UTF8&amp;camp=1642&amp;creativeASIN=2738115233&amp;linkCode=xm2&amp;redirect=true&amp;tag=moncarrdesabl-21\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" title=\"On constate qu'un certain nombre d'enfants traumatis\u00e9s r\u00e9sistent aux \u00e9preuves, et parfois m\u00eame les utilisent pour devenir encore plus humains. O\u00f9 puisent-ils leurs ressources ? Par quel myst\u00e8re parviennent-ils \u00e0 m\u00e9tamorphoser leur meurtrissure en force ? Comment r\u00e9apprennent-ils \u00e0 vivre apr\u00e8s une \u00e9preuve ? Maria Callas, Barbara, Georges Brassens... Ces cas de r\u00e9silience sont c\u00e9l\u00e8bres. \" src=\"https:\/\/1.bp.blogspot.com\/-l3fVAxlj1DA\/VwarQIaYfZI\/AAAAAAAACmU\/fWX19hWUVZY1FtpPvrpqBIllZajMlnO9A\/s320\/les-vilains-petits-canard-mon-carre-de-sable.jpg\" alt=\"Boris Cyrulnik d\u00e9crit ici ce que pourrait \u00eatre chacun d'entre nous avec de la r\u00e9silience. Cette nouvelle attitude face aux \u00e9preuves de l'existence nous invite \u00e0 consid\u00e9rer le traumatisme comme un d\u00e9fi. &quot; Un livre optimiste qui prouve que, pourvu que des m\u00e9canismes de d\u00e9fense se mettent en place et que des mains se tendent, aucune blessure n'est irr\u00e9versible. &quot; Elle.\" width=\"195\" height=\"320\" border=\"0\" \/><\/a><\/div>\n<h3 style=\"line-height: 200%; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"RESUME_DE_%C2%BB_LES_VILAINS_PETITS_CANARDS_%C2%AB_DE_BORIS_CYRULNIK_SORTI_CHEZ_ODILE_JACOB_EN_FEVRIER_2001\"><\/span><span style=\"font-size: medium;\">R\u00c9SUM\u00c9 DE \u00a0\u00bb LES VILAINS PETITS CANARDS \u00ab\u00a0, DE BORIS CYRULNIK, SORTI CHEZ ODILE JACOB, EN F\u00c9VRIER 2001 :<\/span><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<div style=\"line-height: 200%; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;\"><span style=\"font-size: medium;\">En 1999, Boris Cyrulnik, neuropsychiatre, psychanalyste et \u00e9thologue (celui qui \u00e9tudie les comportements humains), a \u00e9crit \u00a0\u00bb Un Merveilleux Malheur \u00a0\u00bb et montrait qu&rsquo;il \u00e9tait possible de \u00a0\u00bb transformer le d\u00e9sespoir en hymne \u00e0 la joie \u00ab\u00a0. Avec \u00a0\u00bb Les Vilains Petits Canards \u00ab\u00a0, il poursuit sa r\u00e9flexion. Il d\u00e9crit en profondeur les processus qui permettent de se remettre en selle apr\u00e8s un\u00a0<\/span><span style=\"font-size: medium; line-height: 200%;\">traumatisme. Pour le sp\u00e9cialiste, qu&rsquo;il soit abandonn\u00e9, martyris\u00e9, victime de g\u00e9nocide, handicap\u00e9 ou simplement englu\u00e9 dans l&rsquo;histoire de ses parents, l&rsquo;enfant n&rsquo;est pas r\u00e9ductible \u00e0 l&rsquo;\u00e9tat de victime. Comme tout humain, il est infiniment adaptable et social, il tisse d\u00e8s ses premiers jours et tout au long de sa vie des relations affectives qui l&rsquo;aideront \u00e0 supporter puis surmonter des difficult\u00e9s inhumaines. \u00a0\u00bb Faire na\u00eetre un enfant n&rsquo;est pas suffisant, il faut le mettre au monde\u2026 Le mettre au monde implique que les adultes disposent autour de l&rsquo;enfant les circuits sensoriels et sens\u00e9s qui lui serviront de tuteurs de d\u00e9veloppement et lui permettront de tricoter sa r\u00e9silience \u00ab\u00a0. Dans cet essai, Boris Cyrulnik analyse deux p\u00e9riodes pendant lesquelles se mettent en place les processus de r\u00e9silience : d&rsquo;une part, la p\u00e9riode qui pr\u00e9c\u00e8de l&rsquo;acquisition du langage o\u00f9 l&rsquo;enfant se fa\u00e7onne, se \u00a0\u00bb tricote \u00a0\u00bb avec la propre histoire de ses parents. D&rsquo;autre part, la p\u00e9riode qui suit l&rsquo;acquisition du langage, o\u00f9 l&rsquo;enfant acquiert la possibilit\u00e9 de se repr\u00e9senter son pass\u00e9 et son avenir et donc de donner un sens \u00e0 sa vie et ainsi d&rsquo;agir en la m\u00e9tamorphosant. Et c&rsquo;est ainsi que les vilains petits canards se transforment en cygnes : \u00a0\u00bb Quand l&rsquo;enfant bless\u00e9 parvient \u00e0 devenir celui qui donne, alors il \u00e9prouve un doux sentiment de bonheur. Il n&rsquo;est plus la petite victime, le petit fautif. En un simple geste, il devient l&rsquo;enfant fort, celui qui aide.\u00a0<\/span><\/div>\n<div style=\"clear: both; text-align: center;\"><iframe loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/3kugoEI0-JU?feature=player_embedded\" width=\"320\" height=\"266\" frameborder=\"0\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\" data-thumbnail-src=\"https:\/\/i.ytimg.com\/vi\/3kugoEI0-JU\/0.jpg\"><\/iframe><\/div>\n<div style=\"line-height: 200%; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;\"><span style=\"font-size: medium;\">\u00a0<\/span><\/div>\n<div style=\"line-height: 200%; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;\"><span style=\"font-size: medium;\">\u00a0\u00bb Les Vilains Petits Canards \u00a0\u00bb est un livre optimiste qui tend \u00e0 prouver que, pourvu que des m\u00e9canismes de d\u00e9fense se mettent en place et que des mains se tendent, aucune blessure n&rsquo;est irr\u00e9versible.<\/span><\/div>\n<div style=\"line-height: 200%; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;\"><\/div>\n<div style=\"line-height: 200%; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;\"><a href=\"http:\/\/www.casediscute.com\/2001\/105_blessures_enfance\/invites\/specialiste_01.shtml\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><span style=\"font-size: medium;\">Source: \u00ab \u00c7a se discute \u00bb<\/span><\/a><\/div>\n<div style=\"line-height: 200%; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;\"><\/div>\n<div style=\"line-height: 200%; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;\"><\/div>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Boris Cyrulnik est psychiatre depuis 34 ans ; sp\u00e9cialiste de la r\u00e9silience, il a abandonn\u00e9 son cabinet de consultations depuis 3 ans, il est aujourd&rsquo;hui chercheur et enseignant \u00e0 l&rsquo;universit\u00e9 de Toulon.\u00a0 Il a \u00e9crit de nombreux ouvrages, dont : \u00a0\u00bb Les vilains petits canards \u00ab\u00a0, aux \u00e9ditions Odile Jacob. Boris Cyrulnik est convaincu qu&rsquo;un [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":9085,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"categories":[1,493],"tags":[532,574,536,509,518,519],"class_list":["post-32","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-moncarredesable","category-psychologie-sociologie-philosophie","tag-cultures","tag-resilience","tag-societe","tag-sociologie","tag-spiritualite","tag-traditions"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/moncarredesable.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/32","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/moncarredesable.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/moncarredesable.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/moncarredesable.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/9085"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/moncarredesable.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=32"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/moncarredesable.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/32\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/moncarredesable.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=32"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/moncarredesable.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=32"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/moncarredesable.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=32"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}